記事一覧

もう、オーストリア16年だよ・・

 いつまでもたってたいしたことないドイツ語で、よくも15年オーストリア企業でつとめられたものです。どこまでいくのだろう・・・うちの営業部は多国籍。外国国籍の新人が営業にはいり、恥ずかしながら私のドイツ語よりはるかに「レベルの高い」ドイツ語能力を持っている人も少なくない。そんな時「私ももうちょっと、がんばらなくては」と思うと同時に「大事なのは、正しく考え、伝える力だ」などと開き直り、逃げの考えも...

続きを読む

オーストリアで16年目

なんとなく、自分のブログを読み返していたら、昨年も一昨年もこんなタイトルでブログを書いていることに偶然気づいた。春ってそういう気分になるのかしら・・・。ならば、今年もやってみようかと。15年と16年で「オーストリア」に住んでるからって、あまりかわらないのだけど、やっぱり無理だとなんとなく感じていた事が、明確になってきたかも。という気がしている。その無理だと感じているのは、「文化の違い」による「私に...

続きを読む

15年もオーストリアに住む事になるとは・・

2001年に転職を機にオーストリア、リンツに到着していらい、ずっとリンツにいる。どう考えてても「まさかね〜」という思いです。人生の中で最も長く生活してる場所がリンツ(オーストリア)になる日がくるなんて夢にも思わなかったわ。このままいけば、最も長く生活する「国」が日本でなく、オーストリアになるだろう。日本で「オーストリアで仕事をしていて、10年以上住んでいる」というと、「うらやまし〜」と言われるのは...

続きを読む

思えば遠くへきたものだ・・・

 オーストリアにきて14年目に突入。いろんな偶然がかさなって、今なお私は同じ業界の同じ会社で仕事を続けさせてもらっている。よくがんばったわ?!最初は「石の上にも三年」とがんばり。3年がすぎると、「やっぱ5年」はやらないと・・・と思い、5年をすぎると「いつかは日本だろうな」という自分の中のヒモがぷちんと切れた。そして・・・「どこでも同じ」にかわる。若〜い頃は、たくさんの苦労をして、転職で環境や自...

続きを読む

少しだけ 心機一転

以前、オーストリアの達人というタイトルでブログをやっていたのですが、とつぜん、サイトが閉鎖され、3年にわたり一生懸命書き溜めたものが一夜にして、          「無」ショックでした。長いことはじめる気にならなかったのですが、心機一転、START!文章を書くと、頭の中が整理され、また書く途中で疑問がわいてそれについて調べたりするのでとても勉強になる。遠く離れた両親も生活の様子を垣間見ることができ喜んで...

続きを読む

オーストリア到着から・・・10年

2001年3月3日に オーストリア リンツに赴任。3度目の海外生活の始まり!最初は父の仕事で海外赴任、2度目は大学留学、そして・・・3度目は自分の意志で決めた、海外での就職、生活。その前は日本でOAサプライ関連業界に5年勤めていました。社会人になり、一貫して海外営業の仕事をしてきたのですが、彼らの生活には余裕がある、あくせくしていない、通常残業無し。さらに休暇はしっかりとる。  どうしてこうも差があるのだろ...

続きを読む

ブログ内検索

プロフィール

あさこ

Author:あさこ
リンツ・オーストリア在住 +15年!!
10年前に感じた違和感が「普通」になってることも増えた。それでも異文化の差でうけるストレス解消が大事だと実感。きた時からずっと同じ職場でドイツとは全然違うオーストリア人、習慣、食べ物、おみやげなどについて,リンツから配信しています。

リンツの週間天気予報